Affichage des articles dont le libellé est Société. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Société. Afficher tous les articles

lundi 14 juin 2010

La société iranienne

Il n'est pas si facile de comprendre une société en deux mois, et encore plus difficile de la coucher sur l'écran en quelques paragraphes. La tâche est d'autant plus ardue si, comme en Iran, les diversités régionales sont très marquées. Seule la moitié des Iraniens sont persans, même si l'école a fait que tous parlent le persan. Les autres sont des Azéris, Kurdes ou Loris du Nord-Ouest, ou des Arabes ou des Baloutches du Sud, sans parler des nombreux immigrés afghans (pour ne parler que des minorités que l'on a pu croiser). Les Persans se sentent par ailleurs un peu supérieurs aux autres, pour deux raisons principales.


Tout d'abord, ils sont en moyenne plus riches. Ne croyez pas que l'Iran est un pays sous-développé, les adultes ont des voitures, et les jeunes arborent des jeans Armani sur leurs scooters.

L'autre raison de se sentir supérieur est plus historique. Les Persans sont descendants de nombreux empires historiques, et en sont fiers -alors que les autres sont plus ruraux, du désert ou des montagnes. En arrivant, il a été surprenant d'entendre les Iraniens nous parler vite en persan, comme s'ils estimaient que, en Iran, tout le monde se doit de le comprendre.

Nombreux aussi ont été ceux qui se lamentaient de la chute de l'Iran, auparavant un empire dominant, et maintenant une simple puissance régionale. Bien sûr, c'est majoritairement un argument employé contre le régime islamique. Il était assez étonnant de voir que progressisme libéral anti-régime se mariait souvent avec ultra-nationalisme. Au point qu'en ville, il arrivait assez souvent d'entendre des louanges d'Hitler, champion du nationalisme, héros de la cause aryenne -"Iran" vient du mot "Aryen". Ces nationalistes iraniens se lamentaient encore de l'invasion arabe d'il y a 1400 ans, et se "vengeaient" en portant des pendentifs à l'effigie d'Ahura Mazda, dieu du zoroastrianisme (religion de l'état pré-musulman). Bush est d'ailleurs plus populaire qu'Obama, vu comme trop mou.


D'un autre côté, il existe encore un assez fort soutien à Ahmadinejad et au régime en général, surtout dans les régions rurales. Ahmadinejad est vu comme un homme du peuple, suffisamment courageux pour défendre l'honneur iranien et musulman en général face aux méchants américains, qui tuent leurs coreligionaires en Afghanistan et en Palestine (via leurs alliés israéliens).

Cette fracture réelle ne parait pas prête à se refermer. En effet, les réformateurs ne soutiennent ni Moussavi ni Karoubi, qui trempent dans le système, et semblent désespérés de toute la classe politique. Ils disent tous ne rien pouvoir faire eux-mêmes, et aimeraient émigrer. Ca ne parait pas être une couverture innocente de leurs activités résistantes, étant donné que nombreux sont ceux qui se targuent de boire de l'alcool...

Un autre aspect de la société iranienne, qui va avec leur amour de la patrie, est qu'il fallait qu'on reparte de leur pays avec la meilleure impression possible. D'où des cadeaux assez fréquents (pâtisseries, nourriture, voire invitations à diner-dormir ou petits souvenirs). De toutes façons, l'Iran est le pays le plus poli du monde, où tout commerçant refuse deux fois d'être payé par pure politesse. On le jure, on a bien insisté que ce n'était pas la peine avant de recevoir nos cadeaux...


samedi 10 avril 2010

La société pakistanaise

Les médias français ne parlent du Pakistan que pour le terrorisme. Mais vous imaginez bien que c'est un peu réducteur, que chaque Pakistanais n'a pas prêté allégeance à Ben Laden. Quelle fut l'impression de vos cyclope-trotters ?



La réponse est : contrastée, mais assez pessimiste. Un des points positifs est que, comme les réponses au questionnaire le montrent, les Pakistanais ont globalement l'impression de vivre, Allah merci, dans un pays en paix (la comparaison avec l'Afghanistan voisin doit favoriser cette idée). Ils ne nous parlaient que très peu des attentats, pourtant assez fréquents. Le thème de la guerre en Afghanistan, où les Américains tuent des innocents, revient beaucoup plus fréquemment. Les Pakistanais souffrent de voir des coreligionnaires y mourir. Ils souffrent aussi du fait que les Américains donnent des contrats de reconstruction aux Indiens, et ont l'impression d'être encerclés par leur ennemi juré. On a entendu beaucoup plus de "I hate India" en un mois au Pakistan que de "I hate Pakistan" en six semaines en Inde -et beaucoup considèrent que ceux qui vont faire des attentats en Inde ne font que se battre pour la liberté du Cachemire. Les dépenses militaires mises en jeu pour faire face à ce voisin beaucoup plus puissant pèsent un poids démesuré dans le budget national.

Les Pakistanais souffrent aussi beaucoup de l'incurie de leurs gouvernants. Encore plus qu'en Inde et qu'au Bangladesh, une poignée de familles dirige l'économie et la politique, de génération en génération. Au Bangladesh, la présidente est la fille du leader de l'indépendance, et sa principale opposante est la veuve d'un ancien dictateur. En Inde, Rahul Gandhi est favori pour être le prochain premier ministre, et n'est autre que l'arrière petit-fils de Jawarhal Nehru (lui-même fils d'un dirigeant célèbre), premier premier ministre de l'Inde, le petit-fils d'Indira Gandhi, première ministre assassinée, et le fils de Rajiv Gandhi, lui aussi premier ministre assassiné. Au Pakistan, le président est Ali Asif Zardari, veuf de Benazir Bhutto, ancienne première ministre assassinée, elle-même fille de Zulfiqar Bhutto, premier ministre assassiné. Et le pouvoir économique est à peu près aussi concentré que le pouvoir politique...



En dehors d'expliquer le désespoir de la population face aux politiques, cela montre bien le poids que la famille porte au Pakistan. Contrairement à l'Inde, les mariages se font souvent à l'intérieur de la famille, entre cousins éloignés. Les Pachtounes, eux, ont un système clanique d'échelle un peu plus grande que la famille, mais extrêmement fort. Un vendeur de jus de fruit vole le porte-feuille d'Arnaud ? Ils s'y mettent tous à nous expliquer que c'est pas lui, que si le vendeur est un voleur, ça veut dire qu'ils sont tous des voleurs.
Le non-renouvellement des élites (bien sur corrompues) est un premier motif de pessimisme. Un autre est donc le fait que la position des dirigeants mais aussi du peuple face aux problèmes régionaux n'est pas très constructive : ils n'aiment quand même pas les talibans qui posent des bombes chez eux, supportent pour la plupart l'offensive de l'armée contre leurs bastions du Waziristan (une véritable guerre s'y déroule, depuis de nombreux mois, et mettant en jeu des dizaines de milliers de soldats appuyés par des armes lourdes et de l'aviation, et pour l'instant l'armée gagne des vallées, comme elle a re-gagné la vallée de Swat l'été dernier). Mais ils dédouanent les talibans qui combattent les Américains et les Indiens...Tout ça ne va pas arrêter le terrorisme national et régional (les talibans arrêteront un temps de poser des bombes au Pakistan, se refairont une santé avec l'aide des services secrets, puis recommenceront à se battre contre l'armée quand ils se sentiront à nouveau forts).

Dernier motif d'inquiétude pour le pays : la trop grande diversité ethnique. Les Pachtounes, au Nord-Ouest, sont forts et fiers, virils à l'afghane (où la moitié des Pachtounes vivent). Les Baloutches sont isolés dans le désert, à garder des chèvres et à se lamenter du fait que "leur" gaz naturel parte renflouer les caisses d'Islamabad. Les Punjabis sont trop nombreux et ressemblent à des Indiens. Les Sindhis sont devenus minoritaires dans leur propre province, écrasés par les Mohajirs ("réfugiés"), venus d'Inde s'installer à Karachi lors de la partition en 1947. Karachi, qui accueille aussi de nombreux réfugiés pachtounes, est victime d'affrontements ethniques. De plus, la minorité chiite est souvent victime d'attentats. Heureusement pour eux que les Sikhs et les Hindous ont presque tous fui en 1947...


Mais malgré ça, les Pakistanais aiment leur pays et restent étonnamment gentils avec les étrangers. On dit qu'être dans la merde soude les gens, c'est ce qui doit expliquer leur solidarité jamais vue pour nous.

PS : et pour faire plaisir à Nika qui on s'en doute n'a pas mieux à faire au Pérou que de lire notre blog jusqu'à la dernière ligne, voici à quoi ressemblent nos bolides une fois chargés.



La position normale de déplacement est toutefois un peu moins inclinée que cette pose prise au millième kilomètre pédalé. Pour savoir qui lit vraiment notre blog jusqu'à la dernière ligne, voici une nouvelle énigme. Où se situait ce millième kilomètre ? A gagner cette fois un stage de mosaïque sur montagne (cf photo plus haut) avec les spécialistes de la région de Quetta. GU devrait être motivé.

dimanche 31 janvier 2010

Coup d'oeil sur la société Bangladeshi

Ca ne fait guère qu’une petite dizaine de jours que nous arpentons le Bangladesh. Malgré tout le soin que nous mettons à rencontrer les gens, nos avis restent forcément plein de préjugés, teintés du regard du visiteur. Nous allons tout de même vous donner quelques impressions sur la société bangladaise.
Déjà, vous l’aurez compris, il y a beaucoup de monde –c’est la première image d’Epinal sur le Bangladesh. Seuls Monaco, Singapour et Malte sont plus densément peuplés. De plus, les locaux vivent beaucoup dehors, à vendre des petites choses, ou sur le seuil de leur plus riche magasin. Les boui-boui dans lesquels nous mangeons n’ont pas de porte, et une cuisine qui empiète souvent sur la rue. Le trottoir est donc bien plein. La chaussée l’est aussi, grâce aux rickshaws et aux taxis. Tout ça renforce donc l’impression d’un pays qui grouille, qui frémit. Ce n’est pas le cas qu’à Dhaka, mais dans la plupart des villes du pays –villes qui paraissent petites selon nos standards européens, mais qui dépassent allègrement la centaine de milliers d’habitants.
En campagne aussi, difficile de trouver un endroit où en regardant par la fenêtre d’un train, nous ne voyons pas un humain –ils se lavent dehors, ils travaillent aux rizières, ils se déplacent entre villages.

Deuxième image d’Epinal concernant le Bangladesh : les inondations. Etant en saison sèche, nous ne pouvons pas trop juger. Nous avons lu que à la fin de la mousson, 75% des terres sont couvertes d’eau. Il faut comprendre que c’est ce qui permet d’avoir tant de monde dans la pays. Le Gange et le Brahmapoutre charrient des alluvions qui fertilisent les terres. Ce n’est que de temps en temps que les inondations prennent une tournure dramatique, et ils ont pour l’instant un système assez efficace de prévention des cyclones, qui a permis de beaucoup diminuer le nombre de morts.
Le dernier préjugé classique est la pauvreté. Oui, beaucoup d’enfants ne sont pas correctement vêtus. Oui, il y a beaucoup plus de mendiants qu’en Europe. Oui, la plupart des gens ne mangent pas souvent de viande. Mais nous sommes de loin plus sales et moins bien vêtus que la plupart des adultes que nous croisons. Et beaucoup de gens possèdent un téléphone portable, et je n’ai jamais vu autant de magasins d’électronique qu’à Dhaka. Surtout il existe une classe moyenne et supérieure finalement pas si peu nombreuse. Notre regard est biaisé car ce sont eux qui parlent anglais et donc ceux avec qui nous échangeons le plus. Cette classe moyenne souffre de la déconsidération internationale, mais aussi de la corruption et du manque de perspectives d’avenir.
S’ils disent vraiment tous aimer plus que tout leur pays, un certain nombre veut émigrer vers l’Europe ou les Etats-Unis. Certains se rêvent thésards de Cambridge, d’autres sont prêts à accepter n’importe quel petit boulot pour accomplir le rêve. Si d’ailleurs l’un d’entre vous sait comment avoir un permis de travail, nous pourrons répondre de manière plus efficace à bon nombre de questions. Notamment, faut-il savoir obligatoirement parler un peu français ?

Il faut comprendre que ce sont les gens éduqués qui peuvent et veulent émigrer en Occident. Ca prive donc le pays de gens capables de mener son développement, et enrichit forcément nos pays d’accueil. Un article du Monde m’a récemment appris qu’à niveau socio-économique égal, les enfants d’immigrés réussissent mieux que les enfants français de souche, et je comprends pourquoi en voyant la qualité des Bangladais qui veulent immigrer. S’ils accepteront peut-être des emplois peu qualifiés, ils transmettront une culture et une envie de réussir fortes à leurs enfants.Cependant, il existe une alternative d’émigration pour les pauvres, à savoir aller faire ouvrier du bâtiment dans les pays du Golfe ou à Singapour/Malaisie. J’avais une escale à Riyadh, et Arnaud est arrivé de Singapour via Kuala Lumpur, et nos deux vols Riyadh-Dhaka et Kuala Lumpur-Dhaka étaient pleins d’ouvriers peu éduqués rentrant au pays les bras chargés de cadeaux. Ceintures détachées, pause pipi au moment du décollage, tout le monde aux fenêtres avant l’atterissage, les hôtesses ne savaient plus où donner de la tête (sur le vol Air Asia, seules leurs mini-jupes arrivaient à canaliser leur attention, cette feinte ne marchait bien sur pas pour la Saudia Arabian Airways).


Mais les Bangladais aiment leur pays. Ils sont fiers d’être un pays démocratique, au point de se battre à l’université entre partisans des différents camps. Ils sont fiers de ne compter que très peu de talibans. Ils sont fiers de la beauté de leurs femmes.
Ici, peu de femmes portent le voile intégral. Cependant, comme sûrement l’immense majorité des pays où les salaires sont faibles et où donc il est avantageux de faire tout le repas tout seul et balayer avec un vieux balai plutôt que s’acheter des lasagnes toutes faites et des lingettes nouvelles générations à Auchan le samedi, on ne voit pas beaucoup de femmes dans la rue. Certaines étudiantes anglophones viennent nous parler, librement, mais passée la vingtaine, nous n’avons eu que très peu d’échanges avec des dames. En revanche, il ne faut pas croire que ces dernières passent leur vie à allaiter leur nouveau-né de l’année : le taux de natalité est descendu à 2,7 enfants par femme, ce qui, conjugué à un allongement de l’espérance de vie, assure tout de même une belle croissance de population.


Et s’il n’y a pas beaucoup de talibans, ils ont du mal à concevoir que nous pouvons ne pas croire en Dieu. Certains veulent nous convertir à l’Islam, sans succès jusque maintenant. Les minorités religieuses (Hindous, 16%, Bouddhistes et Chrétiens quelque pourcents) donnent l’impression d’être bien intégrées. Durant notre séjour, la petite musulmane Piya avait eu une demi-journée libre dans son école privée catholique pour raison de fête religieuse hindoue.

On peut expliquer cette relative bonne cohabitation islamo-hindoue par le fait que cela fait longtemps qu’ils vivent ensemble. Le Bengale a longtemps été un royaume, avant que les Anglais ne le partagent en deux pour mieux le gouverner. Au moment de la partition entre Inde et Pakistan, un problème s’est posé : comment se débrouiller avec une province majoritairement musulmane, mais à la capitale Calcutta largement hindoue ? lls ont donc uni le Bengale oriental au Pakistan et laissé le Bengale occidental avec l’Inde. La langue parlée au Bangladesh est le « bangla », très proche du bengali de Calcutta. Tout ça étant pas très loin de l’hindi, que j’avais un peu appris avec Bertrand en Inde il y a deux ans. Nous ne sommes capables d’aucune conversation, seulement de faire rire un peu les gens, ou de débrouiller certaines incompréhensions avec des non anglophones.

Nous vous laissons lire consciencieusement les interviews de Bangladais du jour pour mieux comprendre cette société bangladaise.



Place à Calcutta la bengalie hindoue, et à l’Inde dans quelques jours !